◇張君民

（接上期）

第六十九章

【原文】

用兵有言：“吾不敢為主，而為客；不敢進寸，而退尺。”是謂行無行，攘無臂，扔無敵，執無兵。禍莫大于輕敵，輕敵幾喪吾寶。故抗兵相若，哀者勝矣。

【譯文】

善于用兵的人說：“我不敢主動進犯，而采取守勢；不敢前進一寸，而寧可后退一尺。”這就是說，雖然有陣勢，卻像沒有陣勢可擺一樣；雖然要奮臂，卻像沒有臂膀可舉一樣；雖然面對敵人，卻像沒有敵人可打一樣；雖然有兵器，卻像沒有兵器可以執握一樣。災禍沒有比輕敵更大的了，輕敵幾乎喪失我的“三寶”。所以，兩軍實力相當的時候，一定是受侵略的、悲痛的一方獲得勝利。

【解讀】

老子反對戰爭，但強敵入侵的時候，也要“不得已而為之”。不得已而為之的時候，要珍惜自己的三樣寶貝，就是《道德經》第六十七章說到的：“我有三寶，持而保之：一曰慈，二曰儉，三曰不敢為天下先。”因為“慈，故能勇；儉，故能廣；不敢為天下先，故能成器長”。如果喪失了這三樣寶貝，就是傲慢，就是輕敵，“禍莫大于輕敵”，輕敵必然招致失敗。不得已而為之的戰爭，是反對侵略的戰爭，受辱的一方必會懷著因悲憤而激發的正義力量，傾全力奮然抵抗，取得勝利。這里在講兩種不同的情形。一方面說“驕兵必敗”，驕兵恃強輕敵，輕敵必敗；另一方面說“哀兵必勝”，哀兵悲憤冷靜，冷靜必勝。

先說說“驕兵必敗”。《漢書·魏相傳》中說：“恃國家之大，矜人民之眾，欲見威于敵者，謂之驕兵，兵驕者滅。”意思是說倚仗人多勢眾而窮兵黷武，這就是驕傲的軍隊，這樣的軍隊是注定失敗的。當年西楚霸王項羽英雄蓋世，力拔山兮，擁雄兵百萬，視劉邦為無賴小兒，卻慘敗垓下，自刎烏江。這不正是驕橫傲慢而產生的輕敵情緒所致的嗎？后來，這樣的歷史悲劇一再重演，袁紹之于官渡之戰，曹操之于赤壁之戰，苻堅之于淝水之戰，完顏宗弼之于郾城大戰，陳友諒之于鄱陽湖大戰等。老子說：“勝人者有力，自勝者強。”人最大的敵人就是自己，戰勝不了自己的傲慢與驕橫，必然會自取滅亡。就像杜牧所說：“族秦者秦也，非天下也。”

再說“哀兵必勝”。受到侵略的一方，國家民族處在危難之中，老百姓處在死亡的邊緣，必然會除掉身上的驕橫與傲慢，摒棄虛榮之心。將血和淚換來的刻骨教訓，轉化為冷靜和思考，從而產生出無窮的智慧和勇氣，舉全部力量奮起反抗，保衛國家，保護妻兒，直至打敗侵略者。

可以說，有多少“驕兵必敗”的悔恨，就有多少“哀兵必勝”的悲喜，每一次沉痛的教訓都是對人類文明的沉重撞擊。

（未完待續）